Logo bestehend aus den großen Buchstaben "LB", gefolgt von der kleineren Aufschrift "LE BUGATTI", mit drei Sternchen darunter
Zwei moderne graue Sessel vor einem großen Schwarz-Weiß-Foto eines alten Autos, umgeben von Zuschauern
An der ElsässerWeinstraße

3-Sterne-Hotel in Molsheim

Armaturenbrett eines alten Autos mit Lenkrad, Messinstrumenten und Ledersitzen
Hotelzimmer mit einem Doppelbett, einem Schreibtisch, zwei Tassen und einem Stuhl am Fenster
Schwarz-Weiß-Zeichnung eines Gebäudes mit dem Titel "HOTEL LE BUGATTI", mit Fensterläden und einem von einer Markise überdachten Eingang

Moderner Komfort und einladende Atmosphäre

Nur wenige Minuten von Straßburg entfernt, an der Elsässer Weinstraße, empfängt Sie das Hôtel Le Bugatti in Molsheim – einer Stadt, die für ihr automobiles Erbe und die elsässische Lebensart bekannt ist.

Zwischen Weinbergen, historischem Stadtzentrum und sanften Hügellandschaften bietet dieses 3-Sterne-Hotel den idealen Rahmen für ein Wochenende im Elsass, einen Familienurlaub, eine Geschäftsreise oder einen längeren Aufenthalt. Für zusätzlichen Komfort und Unabhängigkeit stehen Ihnen unsere komplett ausgestatteten Aparthotel-Zimmer zur Verfügung.

In der Nähe der Fondation Bugatti, die die Geschichte der legendären blauen Rennwagen erzählt und unserem Hotel seinen Namen verliehen hat, erwartet Sie ein Haus, das modernen Komfort mit einer herzlichen und einladenden Atmosphäre verbindet.

Garten mit Bänken und Tischen, umgeben von Vegetation, im Hintergrund Wohngebäude
Service
& Gastfreundschaft

Warum im Hôtel Le Bugatti in Molsheim übernachten?

  • Elegante Zimmer & Aparthotels

    Interieurs, die dezenten Charme mit dem Komfort eines 3-Sterne-Hotels verbinden.

  • E-Ladestation & Parkplatz

    Aufladung gegen Aufpreis. Gesicherter Außenparkplatz vorhanden.

  • Fitness & Wellness

    Modernste Heubozen-Fitnessgeräte und Sauna zum Entspannen.

  • Umweltengagement

    Umweltcharta, Mülltrennung und lokale Lieferanten.

  • Haustiere willkommen

    Haustiere sind im Hotel willkommen.

Ein Herz aus Stoff mit Karomuster, einer Schleife und einer Aufhängeschlaufe
Hotelzimmer mit einem Doppelbett, einem Schreibtisch, einem Fenster mit Vorhängen und einer Wand in den Farben Rot, Weiß und Blau

Zimmer und Aparthotels für einen individuellen Aufenthalt im Elsass

Das Hôtel Le Bugatti verfügt über 64 Zimmer, darunter 4 Aparthotels.

Alle Zimmer zeichnen sich durch modernes Design, helle Räume und eine angenehme Atmosphäre aus, bei der Ihr Komfort im Mittelpunkt steht. Ob Sie für eine Nacht oder mehrere Tage im Elsass bleiben – hier erwartet Sie eine funktionale und zugleich erholsame Umgebung für Ihren Aufenthalt in Molsheim.

Zimmer & Suiten

Hotelzimmer mit zwei Einzelbetten, einem Nachttisch und einem Fenster mit Vorhängen
  • 2

Privilege Zimmer

Die geräumigen Privilège-Zimmer bieten eine gemütliche Atmosphäre und einen Komfort, der ganz natürlich dazu einlädt, sich Zeit zu nehmen.

Entdecken
Hotelzimmer mit einem Doppelbett, einem Schreibtisch, einem Fenster mit Vorhängen und einer Wand in den Farben Rot, Weiß und Blau
  • 2

Appart-Hotel

Mit einer Wohnfläche zwischen 35 und 40 m² und Platz für bis zu 2 Personen zeichnen sich unsere Apart-Hotels im Elsass durch großzügige Räume und eine praktische Aufteilung aus.

Entdecken
Hotelzimmer mit einem Doppelbett, einem Wandfernseher, einem Schreibtisch und einem Fenster mit blauen Vorhängen
  • 2

Standardzimmer

Helle und modern eingerichtete Zimmer für einen komfortablen Aufenthalt in ungezwungener Atmosphäre.

Entdecken
Ein einheitlicher weißer Hintergrund ohne sichtbare Elemente
Hotelzimmer mit einem Doppelbett, einer Nachttischlampe und einem Wandfernseher

Ihr Aparthotel für noch mehr Freiheit

Für einen Aufenthalt in Molsheim mit mehr Unabhängigkeit und Flexibilität wählen Sie eines unserer Aparthotels.

Mit ihrem großzügigen Raumangebot und einer eigenen Kitchenette bieten sie komfortable Unterkunft für ein oder zwei Personen.

Gestalten Sie Ihren Tagesablauf ganz nach Ihren Wünschen und genießen Sie gleichzeitig die Services eines 3-Sterne-Hotels im Elsass. Eine ideale Unterkunftslösung auch für längere Aufenthalte in Molsheim.

Ein gleichmäßiger weißer Hintergrund ohne erkennbare Elemente
Restaurantraum mit weißen Tischen und Stühlen, einer beleuchteten Holztheke mit Tellern und Getränken sowie Regalen mit verschiedenen Gegenständen
Eine Küchenecke mit Holzbrettern, die mit Geschirr, Geräten und verschiedenen Küchenutensilien gefüllt sind, beleuchtet durch integrierte Lichter
Mehrere Arten von handgemachtem Brot auf einem Holzregal
Ein Weichkäse mit Nüssen auf der Oberfläche, auf einer weißen Platte platziert
Gläser mit verschiedenen Fruchtmarmeladen, beschriftet "Les Confitures du Climont", auf einem Regal mit einem Schild "Tradition Alsace"

Genießen Sie unsere Services für einen noch angenehmeren Aufenthalt.

Das Hôtel Le Bugatti bietet Ihnen verschiedene Services, die Ihren Aufenthalt im Bas-Rhin und im Elsass besonders angenehm gestalten.

Genießen Sie einen Kaffee auf der Terrasse, arbeiten Sie einige Stunden in ruhiger Atmosphäre, lassen Sie den Tag bei einem Glas Wein ausklingen oder planen Sie eine Fahrradtour entlang der Elsässer Weinstraße – unsere Bereiche passen sich flexibel an Ihre Art zu reisen an.

Ein genussvolles Frühstück, eine Bar mit ausgewählten Weinen, ein Coworking-Bereich und spezielle Services für Radfahrer: Alles ist darauf ausgerichtet, Ihren Aufenthalt in Molsheim rundum angenehm zu gestalten.

Genießen Sie unseren Wellnessbereich

Um während Ihres Aufenthalts fit zu bleiben oder einfach zu entspannen, besuchen Sie unseren Wellnessbereich im Hôtel Le Bugatti in Molsheim.

Dieser umfasst eine Bio-Sauna, ideal zum Entspannen und Abschalten, sowie einen Fitnessraum mit modernsten Geräten.

Ein separater Ruheraum lädt zusätzlich dazu ein, sich eine entspannte Auszeit zu gönnen.

Fitnessraum mit mehreren Fitnessgeräten vor großen Fenstern mit Blick auf üppige Vegetation
Holzsauna mit Holzbänken und Holzeimer im Inneren, von außen betrachtet mit einer grünen Pflanze und einem Handtuch auf einer Bank
Fitnessraum mit Fahrrädern vor einem Fenster, mit "FITNESS SAUNA" und Öffnungszeiten an der Wand
Kultur& Genuss

Erlebnisse und Ausflugsziele in der Nähe unseres Hotels

Ein steinernes Kloster mit einem zentralen Turm und einem schrägen Dach, umgeben von Bäumen und auf einer Klippe gelegen
Alte Auto vor einem großen dreistöckigen Gebäude mit vielen Fenstern und einem zentralen Eingang

Entdecken Sie das Elsass ganz nach Ihren Wünschen

Von Molsheim aus erreichen Sie bequem die Städte, Dörfer und wichtigsten Sehenswürdigkeiten der Region.

Ein Tag in Straßburg oder Obernai, eine Tour entlang der Elsässer Weinstraße, ein Ausflug in die malerischen elsässischen Dörfer oder in die Vogesen – je nach Jahreszeit und persönlichen Wünschen bieten sich zahlreiche Möglichkeiten. Zwischen regionaler Gastronomie, Weingütern, kulturellem Erbe und abwechslungsreichen Naturlandschaften lässt sich das Elsass ganz entspannt und spontan entdecken.

Klassisches Haus mit drei Stockwerken, schmiedeeisernen Balkonen und Schieferdach, umgeben von Bäumen und Sträuchern
AktuellesIm Elsass

Entdecken Sie unsere Neuigkeiten

Ein Schaf mit einer gelben Markierung am Ohr frisst Gras in einem Gehege mit anderen Schafen.
Ökologische Weidewirtschaft im Bruche-Tal

„Éco-pâturage Vallée de la Bruche“ bietet ökologische Lösungen für die Pflege von verwilderten oder zu pflegenden Flächen an, wobei Tiere wie Ziegen und Schafe zum Einsatz kommen.

Entdecken
Ein blauer Sportwagen fährt auf einem kiesbedeckten Weg, der von Steinsäulen und Bäumen gesäumt ist.
Der Bugatti Mistral

Bugatti enthüllt in Molsheim seine neueste Schöpfung: den Mistral, einen außergewöhnlichen Roadster, der die Grenzen von Geschwindigkeit und Luxus neu definiert.

Entdecken
Plakate zur Veranstaltung "Les Jeudis en Fête" in Molsheim, die die Themenabende im Juli und August 2026 mit Daten, Aktivitäten und Partnern detaillieren
Die „Donnerstagsfeste“ in Molsheim

Nutzen Sie Ihren Aufenthalt in Molsheim, um eine lebendige und gesellige Stadt zu entdecken, in der der Sommer mit zahlreichen Veranstaltungen im Herzen der Altstadt gefeiert wird.

Entdecken